Witaj. Jesteś tu pierwszy raz? Zarejestruj się. Masz już konto? Zaloguj się.Zaloguj się Przechowalnia Dostawa i płatność Regulamin Pomoc Polski
22 lat doświadczenia
Tel.: 58 340-60-65
Twój koszyk
Ilość: 0
Suma: 0,00 PLN
Przejdź do kasy
Przejdź do kasy

Słownik medyczny. Kolokacje medyczne do tłumaczeń wysokospecjalistycznych.

polsko-angielskie, angielsko-polskie

Autorzy:

Śląski Uniwersytet Medyczny Wydawnictwo

Katowice 2020, wyd.1

  • Oprawa: twarda, 837 str.,
  • Wymiary: 170 x 230 mm,
  • Waga: 1.54 kg.
  • ISBN: 978-83-7509-377-3
Towar zwykle wysyłamy
w terminie od 2 do 3 dni
95,00 zł
79,90 zł
Zamknij
 
anuluj
Jedyna w Polsce monografia dotycząca kolokacji medycznych, oparta na korpusie 1 000 000 leksemów z ponad 40 specjalizacji; wynik 6-letniego procesu badawczego - analizy prac z najlepszych czasopism medycznych (m.in. Lancet, New England Journal of Medicine, JAMA, Nature) oraz tekstów wysokospecjalistycznych z uwzględnieniem zasad lingwistyki korpusowej; pełna zgodność z zasadami Evidence-Based Medicine; monografia niezbędna przy pisaniu publikacji o wysokim wskaźniku IF. 
Dzieło imponujące (...). Autorzy to wybitni specjaliści - dr A. Badziński jest tłumaczem doskonale znanym w medycynie naukowej, prof. dr hab. A. Grzanka i prof. dr hab. R. Wojnicz to wybitni lekarze-uczeni. ich współpraca zaowocowała świetną monografią, zawierającą ogromną liczbę haseł, niezwykle przydatnych i bardzo starannie opracowanych, która otwiera nową szansę dla polskiej medycyny. Trudno doprawdy wyobrazić sobie dzieło bardziej potrzebne lekarzom, chcącym się prawidłowo wyrażać w języku angielskim.
Prof. dr hab. n.med. Barbara Jarząb
Kierownik Zakładu Medycyny Nuklearnej i Endokrynologii Onkologicznej Centrum Onkologii - Instytutu im. Marii Skłodowskiej-Curie, członek PAN
Obszerne dzieło -jestem przekonany, że wypełni ono od lat istniejącą lukę. Autorzy czerpali wzorce z prestiżowych tekstów publikowanych w najlepszych na świecie czasopismach (...), co sprawia, iż jest to pozycja niezwykle cenna. Takie grono autorów gwarantuje wysoki poziom merytoryczny dzieła.
Prof. dr hab. n.med. Piotr Dzięgiel
Prorektor Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu Kierownik Katedry Morfologii i Embriologii Człowieka
  • Wstęp
  • Podziękowania
  • Ilustracja kolokacji oraz połączeń międzywyrazowych na przykładzie zdań z różnych dziedzin medycyny
  • Słownik polsko-angielski
  • Słownik angielsko-polski
  • Piśmiennictwo
59,90 zł
Do koszyka
52,90 zł
Zygmunt Adamski, Andrzej Kaszuba ...
154,00 zł
Do koszyka
129,90 zł
Stefan Sell, Stefan Rehart, red. ...
140,00 zł
Do koszyka
125,90 zł
Joanna Ciecierska, Barbara Jenike ...
89,00 zł
Do koszyka
74,90 zł
Tamara Gotowicka-Wolińska, ...
109,00 zł
Do koszyka
89,90 zł
Przemysław Słomski, Piotr ...
152,25 zł
Do koszyka
129,90 zł

Tel.  58 340-60-65
Tel.  58 341-54-38
Tel.  58 718-84-87
kom. 512-176-773
biuro@medbook.com.pl

Newsletter
Newsletter
Chirurgia - repetytorium
Wojciech Noszczyk
139,00 zł
114,90 zł
Współczesna endodoncja w praktyce
Bolesława Arabska-Przedpełska, Halina Pawlicka
178,00 zł
159,90 zł
Psychiatria
Piotr Gałecki, Agata Szulc
149,00 zł
129,90 zł
Akceptujemy płatności
Honorujemy karty kredytowe: Akceptujemy płatności